Sonja Spinell Lobis (nata il 16.8.1981 a Bolzano)
Contadina, sono la responsabile dell’organizzazione della casa, del giardino e del programma „La vacanza al maso“. Jonas e Tobias, i nostri figli, sono naturalmente al centro della mia vita, ma chi è accolto in casa nostra riceve tutta l’attenzione e la considerazione dovute agli ospiti. L’importante per me è che durante il vostro soggiorno da noi abbiate modo di conoscere la nostra terra, ricca di bellezza e di storia, e che possiate godere di tutte le comodità offerte dal nostro maso. Con le due case per ferie ricavate nel nostro maso sono riuscita a realizzare un desiderio che avevo coltivato a lungo e così riesco anche a garantire un importante contributo al mantenimento della nostra famiglia.
Contadina, sono la responsabile dell’organizzazione della casa, del giardino e del programma „La vacanza al maso“. Jonas e Tobias, i nostri figli, sono naturalmente al centro della mia vita, ma chi è accolto in casa nostra riceve tutta l’attenzione e la considerazione dovute agli ospiti. L’importante per me è che durante il vostro soggiorno da noi abbiate modo di conoscere la nostra terra, ricca di bellezza e di storia, e che possiate godere di tutte le comodità offerte dal nostro maso. Con le due case per ferie ricavate nel nostro maso sono riuscita a realizzare un desiderio che avevo coltivato a lungo e così riesco anche a garantire un importante contributo al mantenimento della nostra famiglia.
Johannes (Hannes) Lobis (nato il 24.3.1975 a Bolzano)
Contadino, sono il responsabile della gestione del maso Prock. Mi occupo dell’allevamento degli animali e della coltivazione dei campi e dei prati. Al tempo stesso svolgo anche attività artigianali. A proposito: se doveste aver voglia di provare per qualche ora la vita del contadino di montagna, sarò felice di poter contare sul vostro aiuto.
Contadino, sono il responsabile della gestione del maso Prock. Mi occupo dell’allevamento degli animali e della coltivazione dei campi e dei prati. Al tempo stesso svolgo anche attività artigianali. A proposito: se doveste aver voglia di provare per qualche ora la vita del contadino di montagna, sarò felice di poter contare sul vostro aiuto.
Jonas Lobis (nato il 17.8.2007 a Bressanone) & Tobias Lobis (nato il 7.9.2009 a Bressanone)
Siamo i figli di Sonja e Hannes, ma siamo ancora abbastanza piccoli e quindi abbiamo ancora bisogno di tante attenzioni. Ma, tutto sommato, non ci possiamo lamentare: abbiamo dei genitori e una nonna eccezionali che si occupano di noi.
Siamo i figli di Sonja e Hannes, ma siamo ancora abbastanza piccoli e quindi abbiamo ancora bisogno di tante attenzioni. Ma, tutto sommato, non ci possiamo lamentare: abbiamo dei genitori e una nonna eccezionali che si occupano di noi.
Katharina Lobis (nata il 4.6.1943 ad Auna di Sotto / Renon)
Sono la madre di Hannes, la suocera di Sonja e la nonna di Jonas, il mio tesoruccio, con cui spesso mi vedrete passeggiare. Inoltre mi occupo delle galline, dei gatti, dei conigli, della cagnetta del maso, Laika, e do una mano in giardino, nei prati e a lavare la biancheria.
Sono la madre di Hannes, la suocera di Sonja e la nonna di Jonas, il mio tesoruccio, con cui spesso mi vedrete passeggiare. Inoltre mi occupo delle galline, dei gatti, dei conigli, della cagnetta del maso, Laika, e do una mano in giardino, nei prati e a lavare la biancheria.
